9748 latausta vuorokaudessa

7834 artikkelia

2023/12/15

Venäjän turvallisuuspalvelu FSB näyttää käyttävän epäinhimillisiä keinoja ohjatessaan turvapaikanhakijoita Suomeen johtavalle pikkutielle. Tämä toiminta on niin voimakasta, että paluu Suomesta Venäjälle on käytännössä mahdotonta useiden Suomen ja Venäjän kaksoiskansalaisten kohdalla. Venäjän rajaviranomaiset ovat aiheuttaneet tämän epäinhimillisen tilanteen, ja FSB on suoraan vastuussa tästä kohtalokkaasta kehityksestä. Useiden ihmisten elämä on nyt vaarassa jäädä jumiin Suomeen pitkälle ensi vuoteen saakka, mikä on täysin sietämätöntä.



The Russian Federal Security Service (FSB) is resorting to inhumane methods to direct asylum seekers onto a small road leading to Finland. This action is so intense that returning from Finland to Russia is practically impossible for several dual citizens of Finland and Russia. Russian border authorities are responsible for creating this inhumane situation, and FSB is directly accountable for this dire development. The lives of many individuals are now at risk, with the prospect of being stuck in Finland well into the next year, which is utterly intolerable.



Федеральная служба безопасности России (ФСБ) прибегает к нечеловеческим методам для направления ищущих убежища на маленькую дорогу, ведущую в Финляндию. Это действие настолько интенсивно, что возвращение из Финляндии в Россию практически невозможно для нескольких двойных граждан Финляндии и России. Российские пограничные власти несут ответственность за создание этой нечеловеческой ситуации, и ФСБ прямо отвечает за этот трагический поворот событий. Жизни многих людей теперь находятся в опасности, с перспективой оказаться запертыми в Финляндии далеко за пределами следующего года, что абсолютно неприемлемо.


Satunnainen:


Vastaavia: